Festival de Santa Rosalia
- 04/09/2013 09:00 -
- Librement
- 977 644 580
- hola@torredembarra.cat
- www.turismetorredembarra.cat
Torredembara lieu tous les 4 Septembre leur grand fête dans honor de son saint patron, Santa Rosalia, qui coïncide avec l'anniversaire de sa mort le 4 Septembre 1160.
D'environ 30 Août jusqu'au 4 setembre, rues Torredembarra sont remplis de toutes sortes d'activités festives, des activités culturelles et de loisirs destinées à tous les publics.
Parade, tours humaines, des concerts, des danses et des feux d'artifice spectaculaire sont quelques-uns des faits saillants.
Vendredi 30 Août
- Du 30 Août aux 6 Septembre dans le château: Exposition des travaux présentés dans le concours de dessin des Domas de la grande fête.
- À 20.30 heures dans la Pl. del Castell: Fête d'ouverture “Tronada”.
- À la fin, dans le château: Lecture proclamation du Festival, par le Coral Santa Rosalia.
Barrakas
- À 19.00 h dans le párquing Mañe Flaquer: Activités du hip-hop, le rap et skate.
- À 20h30, les rues de la ville (pl. Mòssen Joaquim Boronat, c / Antoni Roig, pl. Del Castell et párquing Mañé i Flaquer): Músique avec Tocabemolls Charanga.
- À 21h00 sur la Pl. de la Vila: Dernier essai " Nois de la Torre" avant le jour "casteller"
- À partir du 21h30 dans le párquing Mañé i Flaquer: Concours de groupes musicaux: (21.30 h: Fora de Lloc, 22.15 h: Psychodrome, 23 h: Sickroom, 24 h: Los Ignorantes et 0,45 h:. Kaoba)
- À 13h30 dans le párquing Mañé i Flaquer: Concert Juantxo Skalari i Kluba et disc-jockey.
Samedi 31 Août
- À 13h00 sur la Pl. de la Vila: Vermouth des «diables» et concert.
- À 19.00 h, pl. Mossèn Joaquim Boronat, c / Antoni Roig, pl. de la Font, pl. de la Vila, c / Joan Güell et párquing Mañé i Flaquer (espace Barrakas): Parade par le groupe de danse de l'Angleterre Pecsaetan Morris, "Boule de bergers" et "boules de Bastons».
- À la fin, dans le párquing Mañé Flaquer: Musique traditionnelle anglaise et catalane, par des musiciens participants.
- À 19h30, sur la pl. Mossèn Joaquim Boronat: Sardana, une danse traditionnelle catalane, avec Cossetània cobla.
- À 21h00 sur la Pl. de la Vila: Dernier essai “Nois de la Torre” avant le jour "casteller".
- À 22h30 sur la Pl. Mossèn Joaquim Boronat: Danse avec le duetto La Clau
Barrakas
- À partir 21h30 dans le pàrquing Mañé Flaquer: Concours de groupes musicaux, (21.30 h: Trast, 22.15 h: Enakzion, 23 h: Kolegas, 24 h: Destemps Rock, 12h45: The Brass Ska).
- À 1h30 dans le pàrquing Mañé Flaquer: Insershow concert et disc-jockey.
Dimanche 1 Septembre
- À 8.00 h, pl. de la Vila, c / Major, c / Ample, pl. Castell, c / Freginal, Baixada de Sant Antoni, pl. escorxador, c / del Nord, c / de les Creus, c / Alt de Sant Pere, c / Filadors, c / Envelat, c / Lleida, pl. Catalunya, c / Tarragona, c / Capella, pl.Mossèn Joaquim Boronat, c / Antoni Roig, pl. de Font et pl. de la Vila: "Matinades" par Grallers le Nois de la Torre.
- À 13h00 sur la Pl. de Vila: Journée "castellera" avec Collas Xiquets de Tarragona Valls Xiquets Joves Colla et Nois de la Torre.
- À 18.00 h, sur le rue de Forn: Populaire Bingo . Venez à jouer au bingo avec dizaines de prix des commerces de Torredembarra.
- À 18.30 h, sur la pl. Castell: Atelier d'animation avec bulles.
- À 20h30, dans le château: Présentation de l'histoire "El gran salt dels Cercolets" d’ Anna Rius et Àngel Sauret, n ° 10 de la collection "Els Dotze Morterets".
- À 22.30 h sur la pl. Mossèn Joaquim Boronat: Performance de Niko Costello, l'homme aux mille voix.
Lundi, 2 Septembre - Le Rosalieta
- À 19.00 h, pl. de l’Escorxador, Baixada de Sant Antoni, c / Santa Rosalia, c / Gibert, c / Antoni Roig, pl. de la Font, pl. de la Vila, c / Carnisseria, c / Freginal, Baixada de Sant Antoni et pl. de l'Escorxador: Parade des enfants populaires “ Seguici popular Infantil”, les Devils Ball, le Mulasseta, Bal de Pastorets, la balle de bergers, le Bal de Patatuf, le Bal de Cercolets et enfant colla dels Nois de la Torre.
- À la fin, sur la pl. de l'Escorxador: Représentation de danse del Ball de Diables Infantil
- À 22.30 h, désert la Pl. del Castell jusqu’ à la Fondation Pere Badia: Eveil des Géants. Les géants vont se réveiller et de faire un défilé du Château dans les locaux de la Fondation Pere Badia. Osez les rejoindre!
- À 24.00 heures dans la pl. de la vila: Danse de grallas, avec Clau de Mar ( Vilanova i la Geltrú) et Grallers de la Torre.
Mardi 3 Septembre - La Veillée
- À 12.00 h, dans la Pl. del Castell: Appel popular publique, des cloches et la flambée des douze "morterets".
- À la fin, dans la Pl. del Castell, c / Freginal, Baixada de Sant Antoni, Plaça de la Font, Plaça de la Vila, c / Major, c / Ample et pl. Castell: Parade des enfants populaires , ball de diables, le Mulasseta, Bastonets la balle, la balle de bergers, le Bal de Patatuf, le Bal de l'enfant colla Cercolets et le Nois de la Torre.
- À 18.00 h les, des portail Padrines à pl. de la Vila: Musiciens d'entrée.
- Puis, dans la pl. de la vila: Concert par les musiciens qui accompagnent la parade populaire.
- À 19:45 h, sur la Pl. Mossèn Joaquim Boronat: Plantée des éléments du Seguici populaire.
- À 20.00 heures dans la pl. Mn. Joaquim Boronat, c / Antoni Roig, pl. de la Font, pl. de la Vila, c / Major, c / Ample et pl. Castell: Parade boule veillée avec les Devils, le Virgilia, la boule de Serralonga la mule, le ballon Bastons, le Bal des Bergers, la boule de Gitanes,els Nans, els Gegants, le Bal de Cavallets et Aigle.
- Lorsque vous avez terminé, dans la rue Joan Güell: Représentation parlé de la boule Gitanes.
- À 22.30 h, dans le parc Cal Llovet: Festival Concert avec l'Orchestre Maravella.
- À 24.00 h, dans le parc Cal Llovet: Festival de danse avec l'orchestre Maravella.
- À 24.00 h, la pl. Castell: Concert pour jeunes avec orchestre Mitjanit et DJ.
Mercredi 4 Septembre - Santa Rosalia
- À 8.00 h, pl. de la Vila, c / Major, c / Ample, pl. Castell, c / Freginal, Baixada de Sant Antoni, c / Alt de Sant Pere, c / Filadors, c / Envelat, c / Lleida, c / Pere Badia, Fundació Pere Badia, c / Antoni Roig, pl. de la Font et pl. de Vila
- "Matinades" par Grallers de la Torre, Els Vernets, Bufalodre, Grallers els Quatre Garrofers i Dolçainers Els Salaets.
- À 9.00 h dans les rues de la ville: Matinée Parade du Seguici populaire..
- À 10.30 h, de la mairie à l'église paroissiale de Sant Pere Apòstol: La corporation municipale sortira du conseil municipal précédée de l'áliga
- À 11.00 h, à l'église paroissiale de Sant Pere Apòstol: Eucharistie solennelle avec chœur accompagnant Santa Rosalia.
- À 11h30, dans le pl. Mn. Joaquim Boronat: Concentration de la couronne à Santa Rosalia.
- À la fin du ofici: Couronne et offertoire sur l'autel de Santa Rosalia.
- Pilier offrande du Nois de la Torre.
- Puis: La municipalité va aller à la mairie, précédé par Àliga, pour assister à l'éclat de Seguici .Passé le seguici populaire, des tours et des piliers en charge de Nois de la Torre, dans le pl. Castell.
- Puis: Danse Représentant parlé et versots la boule Devils.
- À 19.00 h, dans le rue Ample: Représentation de la boule danse Serrallonga parlée.
- À 20:00 dans la Pl. del Castell: Passé le Seguici populaire, accompagné par la fanfare de Torredembarra..
- À la fin: Carretillada par le balls de Diables de Torredembarra.
- À 23.00 h les, sur la plage de la Paella: Château de feux d'artifice pyrotechnique Igual.
Jeudi 5 Septembre - Sant Adrià
- À 18.00 h, dans la rue c / Carnisseria.
- Présentation du livre, Els primers castellers (1813-1851), par Joan Climent. Participer à la présentation: Fornes Josep, directeur du Musée d'ethnographie de Barcelone, Jordi Suades, rédacteur et Joan Climent, auteur.
- À 19h30, en l'église paroissiale de Sant Pere Apòstol
- Eucharistie solennelle en l'honneur de Sant Adrià, co-patron de la ville de Torredembarra
- À 20h30, sur la pl. de l’Escorxador
- Représentation de danses parlées danses, avec balle Gitanes balle, la balle de Serrallonga et balle de Daibles.
AUTRES ACTES
Samedi 31 Août
- À 10h00, dans le Casal municipale locale 1
- Ouvrez VIII Torredembarra Vila 3 bandes.
- À partir de 21.00 h, sur les plages de la Paella, Muntanyans et Baix Mar
- Concours de pêche sportive.
Dimanche 1er Septembre
- À partir du 8:30 dans le Casal municipalité: Championnat Sausage (jeu) de festival.
- À 10h00, dans le Casal municipale locale 1: Ouvrez VIII Vila 3 bandes.
- À 19h00 sur la Pl. de la Vila: Échecs simultanés Grand Maître International Miguel Muñoz Pantoja.
- À 21.00 h, dans Bar musical La Traviesa: Blues'n'roll Festival, avec des performances de Tom Principato et The Walking Stick Man